{"id":13758,"date":"2026-03-24T09:15:33","date_gmt":"2026-03-24T13:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/test.pspnet.ca\/dautre-outils\/glossaire-des-termes"},"modified":"2026-04-29T12:18:18","modified_gmt":"2026-04-29T16:18:18","slug":"glossaire-des-termes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes","title":{"rendered":"Glossaire des Termes"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"page-header-block alignwide\">\n    <div class=\"page-header-text\">\n        <div class=\"page-header-text-heading\">\n            <h1>Glossaire des Termes<\/h1>\n        <\/div>\n        <div class=\"page-header-intro\">\n            <p>Une compr\u00e9hension partag\u00e9e des termes courants utilis\u00e9s pour d\u00e9crire les traumatismes psychologiques<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n            <div class=\"page-header-image\">\n            <figure>\n                <img decoding=\"async\" class=\"image-position-center\" src=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/wp-content\/uploads\/glossary-scaled-e1774358358268.jpg\" alt=\"Glossary\" \/>\n            <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/section><section class=\"glossary group normal alignwide\">\n\t\t<form class=\"search-form\">\n\t\t\t<input id=\"glossary-search\" type=\"text\" class=\"search-input\" placeholder=\"Recherche d'un terme (ex. : Sant\u00e9 mentale)\" \/><button id=\"glossary-search-button\" aria-label=\"Chercher \" title=\"Chercher \" class=\"button-blue search-button\"><i class=\"fa-solid fa-magnifying-glass\"><\/i><\/button>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"index\" class=\"index\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#a\" data-letter=\"a\">a<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#b\" data-letter=\"b\">b<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#c\" data-letter=\"c\">c<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#d\" data-letter=\"d\">d<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#e\" data-letter=\"e\">e<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#f\" data-letter=\"f\">f<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#g\" data-letter=\"g\">g<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#h\" data-letter=\"h\">h<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#i\" data-letter=\"i\">i<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#j\" data-letter=\"j\">j<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#k\" data-letter=\"k\">k<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#l\" data-letter=\"l\">l<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#m\" data-letter=\"m\">m<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#n\" data-letter=\"n\">n<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#o\" data-letter=\"o\">o<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#p\" data-letter=\"p\">p<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#q\" data-letter=\"q\">q<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#r\" data-letter=\"r\">r<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#s\" data-letter=\"s\">s<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#t\" data-letter=\"t\">t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#u\" data-letter=\"u\">u<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter has-content\" href=\"#v\" data-letter=\"v\">v<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#w\" data-letter=\"w\">w<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#x\" data-letter=\"x\">x<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#y\" data-letter=\"y\">y<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"filter letter\" href=\"#z\" data-letter=\"z\">z<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a id=\"show-all\" class=\"letter has-content\" href=\"#show-all\" data-letter=\"show-all\">Afficher tout<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<div id=\"terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"abus-de-substances\" data-title=\"Abus de substances\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#abus-de-substances\">Abus de substances<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab tendance \u00e0 la consommation compulsive de substances marqu\u00e9e par des cons\u00e9quences n\u00e9gatives importantes et r\u00e9currentes sur le plan social, professionnel, juridique ou interpersonnel, telles que des absences r\u00e9p\u00e9t\u00e9es au travail ou \u00e0 l\u2019\u00e9cole, des arrestations et des difficult\u00e9s conjugales \u00bb (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"affect\" data-title=\"Affect\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#affect\">Affect<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab toute manifestation d\u2019un sentiment ou d\u2019une \u00e9motion \u00bb (APA, 2022).<\/p>\n<p><strong>Affect positif : <\/strong>le sentiment positif qui se manifeste lorsqu\u2019une personne a une vision positive d\u2019elle-m\u00eame et de sa vie (par exemple, lorsqu\u2019elle atteint un objectif personnel, lorsqu\u2019elle a le sentiment d\u2019avoir r\u00e9ussi).<\/p>\n<p><strong>Affect n\u00e9gatif : <\/strong>le sentiment n\u00e9gatif qui se manifeste lorsqu\u2019une personne a une vision n\u00e9gative d\u2019elle-m\u00eame et de sa vie (par exemple, parce qu\u2019elle n\u2019a pas atteint un objectif, parce qu\u2019elle a v\u00e9cu un \u00e9v\u00e9nement mena\u00e7ant ou traumatisant).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"aidant\" data-title=\"Aidant\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#aidant\">Aidant<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab une personne qui r\u00e9pond aux besoins et apporte un soutien \u00e0 une autre personne qui n\u2019est pas enti\u00e8rement ind\u00e9pendante, comme un nourrisson ou un adulte malade \u00bb (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"ambivalence\" data-title=\"Ambivalence\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#ambivalence\">Ambivalence<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>des sentiments contradictoires qui se manifestent en m\u00eame temps. Des \u00e9motions mitig\u00e9es, de la confusion, de l\u2019incertitude et de la tension entre les \u00e9motions attendues (fiert\u00e9, loyaut\u00e9) et les \u00e9motions v\u00e9cues (peur, ranc\u0153ur) sont d\u2019autres fa\u00e7ons de d\u00e9crire le sentiment d\u2019ambivalence. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"anxiete\" data-title=\"Anxi\u00e9t\u00e9\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#anxiete\">Anxi\u00e9t\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>une r\u00e9action physique et\/ou mentale (par exemple, inqui\u00e9tude ou appr\u00e9hension excessive) qui se produit lorsqu\u2019on anticipe quelque chose (r\u00e9el ou per\u00e7u, n\u00e9gatif ou positif). Il peut s\u2019agir d\u2019un sentiment de tension, de d\u00e9tresse et d\u2019une acc\u00e9l\u00e9ration du rythme cardiaque. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"appartenance\" data-title=\"Appartenance\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#appartenance\">Appartenance<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>le sentiment d\u2019acceptation, d\u2019approbation et d\u2019int\u00e9gration avec un individu, un groupe ou une soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"autonomisation\" data-title=\"Autonomisation\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#autonomisation\">Autonomisation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>avoir confiance en soi et participer activement au contr\u00f4le de sa trajectoire de vie.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"autoritaire\" data-title=\"Autoritaire\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#autoritaire\">Autoritaire<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>une fa\u00e7on de d\u00e9crire un individu, un comportement, un style parental qui est per\u00e7u comme contr\u00f4lant et favorisant des r\u00e8gles strictes ainsi que l\u2019ob\u00e9issance (Johnson et al., 2005).<\/p>\n<p><strong>Style parental autoritaire : <\/strong>une forme de parentalit\u00e9 ou de soins qui privil\u00e9gie l\u2019ob\u00e9issance et les r\u00e8gles, et qui peut imposer des punitions si ces r\u00e8gles ne sont pas respect\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Style parental d\u00e9mocratique : <\/strong>une forme de parentalit\u00e9 ou de soins qui privil\u00e9gie l\u2019individualit\u00e9 et l\u2019autonomie tout en offrant des conseils sur le comportement.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"autovalidation\" data-title=\"Autovalidation\" data-letter=\"a\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#autovalidation\">Autovalidation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>comp\u00e9tence qui consiste \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 accepter les \u00e9motions que l\u2019on ressent<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"bien-etre\" data-title=\"Bien-\u00eatre\" data-letter=\"b\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#bien-etre\">Bien-\u00eatre<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab \u00e9tat de bonheur et de contentement, avec de faibles niveaux de d\u00e9tresse, une bonne sant\u00e9 physique et mentale globale et de bonnes perspectives, ou une bonne qualit\u00e9 de vie \u00bb (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"blessure-de-stress-operationnel-bso\" data-title=\"Blessure de stress op\u00e9rationnel (BSO)\" data-letter=\"b\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#blessure-de-stress-operationnel-bso\">Blessure de stress op\u00e9rationnel (BSO)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>toute difficult\u00e9 psychologique persistante r\u00e9sultant de fonctions op\u00e9rationnelles telles que le maintien de l\u2019ordre public, le combat ou toute autre fonction li\u00e9e au service. Les individus qui subissent un niveau \u00e9lev\u00e9 de traumatismes li\u00e9s au stress op\u00e9rationnel risquent davantage de souffrir de d\u00e9pression, d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ou de trouble de stress post-traumatique. (Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale).  <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"blessure-de-stress-post-traumatique-bspt\" data-title=\"Blessure de stress post-traumatique (BSPT)\" data-letter=\"b\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#blessure-de-stress-post-traumatique-bspt\">Blessure de stress post-traumatique (BSPT)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>terme non clinique qui englobe une s\u00e9rie de blessures de sant\u00e9 mentale, y compris certaines blessures de stress op\u00e9rationnel (BSO), le trouble de stress post-traumatique non diagnostiqu\u00e9, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ou la d\u00e9pression. Il est utilis\u00e9 pour refl\u00e9ter l\u2019impact de la blessure de fa\u00e7on plus pr\u00e9cise (ICRTSP, 2019). <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"blessures-de-sante-mentale\" data-title=\"Blessures de sant\u00e9 mentale\" data-letter=\"b\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#blessures-de-sante-mentale\">Blessures de sant\u00e9 mentale<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>autre terme pour d\u00e9signer un \u00e9tat psychologique r\u00e9sultant d\u2019une exp\u00e9rience traumatisante ou d\u2019un stress (ICRTSP, 2019).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"boundaries\" data-title=\"Boundaries\" data-letter=\"b\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#boundaries\">Boundaries<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Les lignes de d\u00e9marcation qu\u2019une personne trace entre les diff\u00e9rents contextes de sa vie \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse de la famille, du travail ou de la vie sociale et\/ou qui sont cr\u00e9\u00e9es pour simplifier et\/ou naviguer dans sa vie (Ashforth et al., 2000).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"camaraderie\" data-title=\"Camaraderie\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#camaraderie\">Camaraderie<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>un aspect important des liens positifs d\u2019un groupe ; la confiance mutuelle et la bonne volont\u00e9 entre amis ou avec des groupes sociaux.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"catastrophiser-catastrophisation\" data-title=\"Catastrophiser\/Catastrophisation\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#catastrophiser-catastrophisation\">Catastrophiser\/Catastrophisation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>penser au pire r\u00e9sultat possible et s\u2019inqui\u00e9ter qu\u2019il se produise. Par exemple, un membre de la famille peut avoir des pens\u00e9es catastrophistes lorsque le membre du PSP ne rentre pas \u00e0 la maison \u00e0 l\u2019heure pr\u00e9vue. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"civisme\" data-title=\"Civisme\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#civisme\">Civisme<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>le sentiment d\u2019avoir une certaine responsabilit\u00e9 ou un certain devoir envers sa communaut\u00e9. Pour certaines familles du PSP, ce sentiment peut d\u00e9couler de leurs liens au membre de leur famille qui fait partie du PSP (Porter et Henriksen, 2016). <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"cognition\" data-title=\"Cognition\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#cognition\">Cognition<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>toutes les formes de connaissance et de conscience, comme la perception, la conception, la m\u00e9moire, le raisonnement, le jugement, l\u2019imagination et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"compagnonnage\" data-title=\"Compagnonnage\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#compagnonnage\">Compagnonnage<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>proximit\u00e9 et familiarit\u00e9 ; amiti\u00e9 ; soutien<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"compartimentation\" data-title=\"Compartimentation\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#compartimentation\">Compartimentation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>s\u00e9parer ou isoler mentalement les pens\u00e9es et les comportements contradictoires (par exemple, s\u00e9parer la vie familiale de la vie professionnelle).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"competence-culturelle\" data-title=\"Comp\u00e9tence culturelle\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#competence-culturelle\">Comp\u00e9tence culturelle<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>avoir la capacit\u00e9 de reconna\u00eetre et de naviguer dans la diversit\u00e9 culturelle ; reconna\u00eetre les diff\u00e9rences culturelles et avoir la volont\u00e9 d\u2019apprendre, de s\u2019adapter et de fonctionner au sein de groupes divers. Dans le contexte du PSP, cela pourrait signifier avoir des connaissances suffisantes pour aider \u00e0 la prise de d\u00e9cision tout en gardant \u00e0 l\u2019esprit la diversit\u00e9 culturelle concernant les individus ou les groupes. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"comportement-reactif\" data-title=\"Comportement r\u00e9actif\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#comportement-reactif\">Comportement r\u00e9actif<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>r\u00e9action imm\u00e9diate aux sentiments suscit\u00e9s par une situation, un probl\u00e8me ou un autre enjeu incontr\u00f4lables ; les comportements r\u00e9actifs sont g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9gatifs et d\u00e9coulent de l\u2019absence d\u2019un sentiment de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>(Voir aussi <a class=\"term-link\" href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#comportements-proactifs\"><strong class=\"blue-text\">Comportement Proactif<\/strong><\/a>)<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"comportements-proactifs\" data-title=\"Comportements proactifs\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#comportements-proactifs\">Comportements proactifs<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>comportements qui sont auto-initi\u00e9s et orient\u00e9s vers l\u2019avenir ; le fait de se prendre en main et de faire bouger les choses (Bateman &amp; Crant, 1999).<\/p>\n<p>(Voir aussi <a class=\"term-link\" href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#comportement-reactif\"><strong class=\"blue-text\">Comportement r\u00e9actif<\/strong><\/a><strong>)<\/strong><\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"concurrence\" data-title=\"Concurrence\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#concurrence\">Concurrence<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>un concours o\u00f9 des individus ou des groupes sont en comp\u00e9tition pour des r\u00e9compenses limit\u00e9es. Par exemple, dans les familles du PSP : une comp\u00e9tition entre les responsabilit\u00e9s professionnelles et familiales du PSP, ou une comp\u00e9tition entre les t\u00e2ches professionnelles dans les familles \u00e0 double carri\u00e8re due PSP. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"conflit-famille-travail\" data-title=\"Conflit famille-travail\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#conflit-famille-travail\">Conflit famille-travail<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>lorsque les pressions de la vie familiale commencent \u00e0 s\u2019infiltrer dans l\u2019environnement professionnel, affectant la capacit\u00e9 d\u2019une personne \u00e0 faire son travail (Greenhaus &amp; Beutell, 1985).<\/p>\n<p>(voir aussi <a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#proactive-behaviours\"><strong>Conflit travail-famille<\/strong><\/a>)<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"conflit-travail-famille\" data-title=\"Conflit travail-famille\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#conflit-travail-famille\">Conflit travail-famille<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>lorsque les pressions professionnelles commencent \u00e0 s\u2019infiltrer dans l\u2019environnement familial, affectant la capacit\u00e9 d\u2019une personne \u00e0 prendre soin de ses enfants ou d\u2019elle-m\u00eame (Greenhaus &amp; Beutell, 1985).<\/p>\n<p>(voir aussi <strong><a class=\"term-link\" href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#conflit-famille-travail\">Conflit famille-travail<\/a>)<\/strong><\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"conflits\" data-title=\"Conflits\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#conflits\">Conflits<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>lorsqu\u2019il y a des opinions\/actions concurrentes dans lesquelles deux ou plusieurs parties sont en d\u00e9saccord.<\/p>\n<p><strong>Bas\u00e9 sur le comportement : <\/strong>lorsque les comportements d\u2019une personne sont incompatibles avec les comportements attendus dans un environnement sp\u00e9cifique. Il peut s\u2019agir, par exemple, de l\u2019introduction de comportements professionnels dans l\u2019environnement familial. (Greenhaus &amp; Beutell, 1985).  <\/p>\n<p><strong>Bas\u00e9 sur la contrainte : <\/strong>survient en raison des tensions et du stress li\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement de travail (tels que les heures suppl\u00e9mentaires et les microtransitions) et ont un impact n\u00e9gatif sur la vie sociale et familiale. (Greenhaus &amp; Beutell, 1985 ; Brodie &amp; Eppler, 2012). <\/p>\n<p><strong>Bas\u00e9 sur le temps : <\/strong>se produit lorsque le temps pass\u00e9 au travail commence \u00e0 avoir un impact n\u00e9gatif sur le temps pass\u00e9 \u00e0 faire d\u2019autres activit\u00e9s sociales ou \u00e0 passer du temps en famille. (Greenhaus &amp; Beutell, 1985). <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"confusion-des-limites\" data-title=\"Confusion des limites\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#confusion-des-limites\">Confusion des limites<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>L\u2019incapacit\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre la particularit\u00e9 psychologique des individus ou de soi-m\u00eame, et\/ou une confusion quant aux r\u00f4les interpersonnels appropri\u00e9s dans l\u2019environnement actuel (par exemple, \u00e0 la maison ou au travail).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"confusion-des-roles\" data-title=\"Confusion des r\u00f4les\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#confusion-des-roles\">Confusion des r\u00f4les<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>se produit lorsqu\u2019une personne adopte des comportements familiaux en dehors de la maison ou continue \u00e0 s\u2019engager dans des activit\u00e9s li\u00e9es au travail alors qu\u2019elle ne travaille pas (c.-\u00e0-d., r\u00e9pondre \u00e0 des courriels de travail, prendre des appels de travail, etc.) (Badawy &amp; Schieman, 2021).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"conjoints\" data-title=\"Conjoints\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#conjoints\">Conjoints<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Conjoints\/Partenaire<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"coparentalite\" data-title=\"Coparentalit\u00e9\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#coparentalite\">Coparentalit\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>mod\u00e8le parental qui consiste \u00e0 donner la priorit\u00e9 aux enfants. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019organiser la garde des enfants, de g\u00e9rer les d\u00e9saccords en dehors de la pr\u00e9sence des enfants ou de cr\u00e9er une certaine coh\u00e9rence au sein du foyer, la communication et le compromis permettent d\u2019y parvenir tout en gardant \u00e0 l\u2019esprit le bien-\u00eatre des enfants. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"croissance-post-traumatique-cpt\" data-title=\"Croissance post-traumatique (CPT)\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#croissance-post-traumatique-cpt\">Croissance post-traumatique (CPT)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>changements positifs pour soi-m\u00eame apr\u00e8s avoir v\u00e9cu un \u00e9v\u00e9nement traumatique (ICRTSP, 2019).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"croyances-familiales\" data-title=\"Croyances familiales\" data-letter=\"c\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#croyances-familiales\">Croyances familiales<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>les valeurs culturelles, religieuses, exp\u00e9rientielles et personnelles partag\u00e9es qui permettent d\u2019orienter les d\u00e9cisions et les jugements de la famille sur ce qui est bien et ce qui ne l\u2019est pas.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"debordement\" data-title=\"D\u00e9bordement\" data-letter=\"d\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#debordement\">D\u00e9bordement<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>terme g\u00e9n\u00e9rique utilis\u00e9 pour d\u00e9crire les r\u00e9percussions g\u00e9n\u00e9rales sur les partenaires ou les autres membres de la famille, dan familles du PSP (Sharp et al., 2022 ; Tuttle et al., 2018).<\/p>\n<p><strong>D\u00e9bordement autoritaire : <\/strong>d\u00e9bordement qui se produit lorsque le membre du PSP ram\u00e8ne \u00e0 la maison des comportements qui conviennent davantage \u00e0 la vie professionnelle qu\u2019\u00e0 la vie familiale ; essentiellement, le membre du PSP rentre \u00e0 la maison en agissant comme s\u2019il \u00e9tait encore au travail (Johnson et al., 2005 ; Miller, 2007).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"debriefing\" data-title=\"D\u00e9briefing\" data-letter=\"d\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#debriefing\">D\u00e9briefing<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>discussion apr\u00e8s un incident ou une exp\u00e9rience traumatisante pour aider \u00e0 att\u00e9nuer les dommages psychologiques potentiels (Malcolm et al, 2005).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"desengagement\" data-title=\"D\u00e9sengagement\" data-letter=\"d\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#desengagement\">D\u00e9sengagement<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>se retirer, que ce soit physiquement ou \u00e9motionnellement, d\u2019une situation, d\u2019une activit\u00e9 ou d\u2019une relation. Par exemple, les membres du PSP pourraient se d\u00e9sengager de leur famille apr\u00e8s avoir v\u00e9cu un \u00e9v\u00e9nement traumatique pendant leur quart de travail, et les familles du PSP pourraient se d\u00e9sengager des activit\u00e9s sociales en raison de conflits d\u2019horaire. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"desynchronisation\" data-title=\"D\u00e9synchronisation\" data-letter=\"d\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#desynchronisation\">D\u00e9synchronisation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>une coupure qui se produit entre les membres de la famille, les amis ou la communaut\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral apr\u00e8s des absences continues dues \u00e0 des horaires de travail atypiques et\/ou des heures suppl\u00e9mentaires (T\u00e4ht &amp; Mills, 2012).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"empathie\" data-title=\"Empathie\" data-letter=\"e\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#empathie\">Empathie<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>la capacit\u00e9 \u00e0 comprendre, \u00eatre conscient et vivre indirectement les pens\u00e9es et les sentiments d\u2019autrui (Hernandez-Wolfe et al., 2015). Cela peut se traduire par de la compassion ou de la consid\u00e9ration pour autrui et un niveau de sensibilit\u00e9 aux situations individuelles. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"emploi-atypique\" data-title=\"Emploi atypique\" data-letter=\"e\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#emploi-atypique\">Emploi atypique<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>travail atypique comparativement \u00e0 d\u2019autres (Agocs et al., 2015) comme les risques accrus, les horaires\/quarts de travail irr\u00e9guliers et des attentes par rapport \u00e0 l\u2019identit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"epuisement-professionnel\" data-title=\"\u00c9puisement professionnel\" data-letter=\"e\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#epuisement-professionnel\">\u00c9puisement professionnel<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>se produit lorsqu\u2019une personne se sent excessivement \u00e9puis\u00e9e, que ce soit physiquement, \u00e9motionnellement ou mentalement. Peut \u00eatre caus\u00e9 par un environnement de travail stressant, un environnement familial stressant, des conflits continuels, une surcharge des r\u00f4les, et\/ou une surcharge prolong\u00e9e port\u00e9e par une personne. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"evitement\" data-title=\"\u00c9vitement\" data-letter=\"e\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#evitement\">\u00c9vitement<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>une forme d\u2019adaptation qui fait que le membre du PSP \u00e9vite d\u2019affronter les effets de l\u2019exposition au traumatisme ou \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience stressante. Cela pourrait se traduire par l\u2019adoption de comportements visant \u00e0 \u00e9viter les \u00e9motions et\/ou les personnes associ\u00e9es au traumatisme, et \u00eatre aussi inoffensif que d\u2019\u00e9couter un film lorsqu\u2019on est anxieux, ou aussi nocifs que de consommer des substances pour \u00e9viter de faire face au traumatisme en question (Arble et al., 2018). <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"exigences-cumulatives\" data-title=\"Exigences cumulatives\" data-letter=\"e\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#exigences-cumulatives\">Exigences cumulatives<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>accumulation et cooccurrence d\u2019exigences v\u00e9cues \u00e0 la fois par les familles et\/ou des membres individuels de la famille qui peuvent \u00e9puiser les ressources familiales (par exemple, une combinaison de travail par quarts, d\u2019heures suppl\u00e9mentaires, de cong\u00e9s annul\u00e9s et de responsabilit\u00e9s familiales suppl\u00e9mentaires) (Cramm et al., 2018).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"exposition-aux-traumatismes\" data-title=\"Exposition aux traumatismes\" data-letter=\"e\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#exposition-aux-traumatismes\">Exposition aux traumatismes<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>implique des exp\u00e9riences directes ou indirectes de mort r\u00e9elle ou de menace de mort, de blessure grave ou de violence sexuelle (APA, 2011).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"fatigue-cognitive\" data-title=\"Fatigue cognitive\" data-letter=\"f\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#fatigue-cognitive\">Fatigue cognitive<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00c9galement nomm\u00e9e <em>fatigue mentale<\/em>; une baisse des ressources cognitives qui se d\u00e9veloppe au fil du temps, r\u00e9sultant d\u2019exigences cognitives soutenues ; peut contribuer \u00e0 une perte de productivit\u00e9, \u00e0 de mauvais r\u00e9sultats scolaires, \u00e0 un risque accru d\u2019accidents et \u00e0 une diminution de la qualit\u00e9 de vie (<em>Frontiers in Psychology<\/em>, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"fatigue-de-compassion\" data-title=\"Fatigue de compassion\" data-letter=\"f\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#fatigue-de-compassion\">Fatigue de compassion<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>l\u2019\u00e9puisement ou le stress li\u00e9 \u00e0 la prise en charge d\u2019autres personnes qui peuvent ou non avoir subi un traumatisme. Peut entra\u00eener \u00ab un sentiment d\u2019impuissance, de confusion ou une perte de compassion et d\u2019empathie envers les autres, ainsi qu\u2019un sentiment d\u2019isolement\u2026 \u00bb (ICRTSP, 2019). <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"fatigue-de-flexibilite\" data-title=\"Fatigue de flexibilit\u00e9\" data-letter=\"f\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#fatigue-de-flexibilite\">Fatigue de flexibilit\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>fatigue qui survient en raison de la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u2019adapter continuellement \u00e0 un changement chronique (par exemple, les exigences et l\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9 des horaires de travail du PSP peuvent entra\u00eener une fatigue de flexibilit\u00e9).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"fatigue-emotionnelle\" data-title=\"Fatigue \u00e9motionnelle\" data-letter=\"f\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#fatigue-emotionnelle\">Fatigue \u00e9motionnelle<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>se sentir \u00e9motionnellement \u00e9puis\u00e9 ou vid\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un stress professionnel ou personnel (Cafasso, 2021).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"fatigue-physique\" data-title=\"Fatigue physique\" data-letter=\"f\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#fatigue-physique\">Fatigue physique<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00e9tat de fatigue et de diminution des capacit\u00e9s de fonctionnement.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"generation-sandwich\" data-title=\"G\u00e9n\u00e9ration sandwich\" data-letter=\"g\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#generation-sandwich\">G\u00e9n\u00e9ration sandwich<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>adultes qui subviennent aux besoins de leurs enfants et de leurs parents vieillissants (ou d\u2019autres membres de la famille) et qui sont pris en sandwich entre les besoins des g\u00e9n\u00e9rations plus jeunes et plus \u00e2g\u00e9es (Lingren &amp; Decker, 1996).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"gratitude\" data-title=\"Gratitude\" data-letter=\"g\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#gratitude\">Gratitude<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>l\u2019appr\u00e9ciation (par exemple, dans le contexte des familles PSP, il s\u2019agit de l\u2019appr\u00e9ciation que le public exprime \u00e0 l\u2019\u00e9gard du PSP et\/ou de leur famille) (Porter &amp; Henriksen, 2016).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"horaires-de-travail-atypiques\" data-title=\"Horaires de travail atypiques\" data-letter=\"h\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#horaires-de-travail-atypiques\">Horaires de travail atypiques<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>ceux qui travaillent selon des horaires atypiques par rapport \u00e0 un horaire fixe. Le travail atypique se fait de jour comme de nuit, est rotatif, et comprend le travail les fins de semaine et les jours f\u00e9ri\u00e9s (T\u00e4ht &amp; Mills, 2012) <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"hypervigilance\" data-title=\"Hypervigilance\" data-letter=\"h\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#hypervigilance\">Hypervigilance<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p><strong>\u00ab<\/strong> \u00e9tat de vigilance anormalement \u00e9lev\u00e9, notamment face \u00e0 des stimuli mena\u00e7ants ou potentiellement dangereux \u00bb (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"imprevisible-imprevisibilite\" data-title=\"Impr\u00e9visible\/impr\u00e9visibilit\u00e9\" data-letter=\"i\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#imprevisible-imprevisibilite\">Impr\u00e9visible\/impr\u00e9visibilit\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>ne jamais savoir \u00e0 quoi s\u2019attendre ; incertitudes constantes. Dans le contexte des familles du PSP, il peut s\u2019agir d\u2019horaires de travail inconnus, de rappels au travail ou d\u2019heures suppl\u00e9mentaires, de s\u00e9curit\u00e9, etc. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"impuissance\" data-title=\"Impuissance\" data-letter=\"i\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#impuissance\">Impuissance<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00e9tat o\u00f9 on a l\u2019impression de ne pas pouvoir s\u2019aider soi-m\u00eame dans une situation n\u00e9gative.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"incertitude\" data-title=\"Incertitude\" data-letter=\"i\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#incertitude\">Incertitude<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>lorsque quelque chose est inconnu ; peut affecter la confiance d\u2019une personne dans ses d\u00e9cisions.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"incident-critique\" data-title=\"Incident critique\" data-letter=\"i\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#incident-critique\">Incident critique<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>se produit lorsqu\u2019un \u00e9v\u00e9nement potentiellement traumatique pouvant entra\u00eener une forte r\u00e9action \u00e9motionnelle est v\u00e9cu par les membres du PSP (ICRTSP, 2020).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"insomnie\" data-title=\"Insomnie\" data-letter=\"i\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#insomnie\">Insomnie<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>difficult\u00e9 \u00e0 s\u2019endormir ou \u00e0 rester endormi, entra\u00eenant une fatigue et une alt\u00e9ration de la capacit\u00e9 \u00e0 fonctionner (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"institutions-exigeantes\" data-title=\"Institutions exigeantes\" data-letter=\"i\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#institutions-exigeantes\">Institutions exigeantes<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>fait r\u00e9f\u00e9rence aux organismes, lieux de travail et familles qui ont des attentes importantes en termes d\u2019engagement, de temps et d\u2019\u00e9nergie de la part de la personne (Segal, 1986).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"intimite\" data-title=\"Intimit\u00e9\" data-letter=\"i\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#intimite\">Intimit\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>relation \u00e9troite, affectueuse et\/ou amoureuse entre deux personnes qui ont une connaissance approfondie l\u2019une de l\u2019autre.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"la-course-pour-les-soins-aux-enfants\" data-title=\"La course pour les soins aux enfants\" data-letter=\"l\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#la-course-pour-les-soins-aux-enfants\">La course pour les soins aux enfants<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Se produit lorsque les horaires de garde des enfants sont difficiles \u00e0 \u00e9tablir, \u00e0 maintenir ou \u00e0 organiser. Peut \u00eatre d\u00fb \u00e0 des horaires de travail incoh\u00e9rents, \u00e0 des heures suppl\u00e9mentaires impr\u00e9vues ou aux exigences d\u2019une double carri\u00e8re de PSP. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"la-philosophie-la-famille-dabord\" data-title=\"La philosophie \u00ab la famille d\u2019abord \u00bb\" data-letter=\"l\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#la-philosophie-la-famille-dabord\">La philosophie \u00ab la famille d\u2019abord \u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>une entente entre les membres de la famille stipulant que l\u2019unit\u00e9 familiale est une priorit\u00e9 absolue. Cela sous-entend que la famille travaillera ensemble pour g\u00e9rer les conflits et sera flexible pour r\u00e9pondre aux exigences du travail au service de la famille (Carrington, 2006). <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"manque-de-sommeil\" data-title=\"Manque de sommeil\" data-letter=\"m\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#manque-de-sommeil\">Manque de sommeil<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00e9tat r\u00e9sultant d\u2019un manque de sommeil, d\u2019un sommeil interrompu ou perturb\u00e9, d\u2019un manque d\u2019uniformit\u00e9 dans les habitudes de sommeil, etc. Il peut s\u2019agir de rythmes de sommeil irr\u00e9guliers ou de dormir toujours \u00e0 des heures bizarres dans la journ\u00e9e. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"menages-a-double-carriere\" data-title=\"M\u00e9nages \u00e0 double carri\u00e8re\" data-letter=\"m\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#menages-a-double-carriere\">M\u00e9nages \u00e0 double carri\u00e8re<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>un m\u00e9nage dans lequel chaque adulte a sa propre carri\u00e8re.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"mepris-public\" data-title=\"M\u00e9pris public\" data-letter=\"m\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#mepris-public\">M\u00e9pris public<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>sentiment d\u2019aversion, d\u00e9signation d\u2019une personne ou d\u2019un organisme comme \u00e9tant inf\u00e9rieur, indigne ou digne de m\u00e9pris (Duarte et al., 2006).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"microtransitions\" data-title=\"Microtransitions\" data-letter=\"m\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#microtransitions\">Microtransitions<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>n\u00e9gociations quotidiennes continues entre les membres d\u2019une famille, influenc\u00e9es par les relations, les comportements et les facteurs externes tels que le travail atypique et le stress professionnel (Everri et al., 2013).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"normalisation\" data-title=\"Normalisation\" data-letter=\"n\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#normalisation\">Normalisation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>processus par lequel la soci\u00e9t\u00e9 ou les individus vivent une situation si fr\u00e9quemment qu\u2019elle devient per\u00e7ue comme normale.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"paramilitary\" data-title=\"Paramilitary\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#paramilitary\">Paramilitary<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Plusieurs structures organisationnelles reli\u00e9es au PSP sont issues des structures militaires traditionnelles, faisant respecter les grades et utilisant une structure hi\u00e9rarchique organisationnelle, ainsi que des tactiques et des m\u00e9thodes d\u2019entra\u00eenement militaires (Cox et al., 2022 ; Ricciardelli et al., 2018 ; Sommerfeld et al., 2017).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"parentage-en-relais\" data-title=\"Parentage en relais\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#parentage-en-relais\">Parentage en relais<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Familles o\u00f9 les deux parents travaillent \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la maison et partagent les responsabilit\u00e9s parentales, et o\u00f9 l\u2019un des parents ou les deux travaillent selon des horaires atypiques (Boyd-Swan, 2019).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"personnel-de-la-securite-publique-psp\" data-title=\"Personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique (PSP)\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#personnel-de-la-securite-publique-psp\">Personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique (PSP)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>terme d\u00e9signant les personnes exer\u00e7ant une profession dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 publique et pouvant \u00ab inclure, sans s\u2019y limiter, les agents des services frontaliers, les membres actifs ainsi que les v\u00e9t\u00e9rans des Forces arm\u00e9es canadiennes, les agents des services correctionnels et de lib\u00e9rations conditionnelles, les pompiers (professionnels et volontaires), les gestionnaires des urgences autochtones, le personnel op\u00e9rationnel et du renseignement, les param\u00e9dics, les services de police, les communicateurs de la s\u00e9curit\u00e9 publique (comme les r\u00e9partiteurs du 911) et le personnel de recherche et sauvetage\u00bb (ICRTSP, 2023).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"perte-ambigue\" data-title=\"Perte ambigu\u00eb\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#perte-ambigue\">Perte ambigu\u00eb<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Les familles du PSP peuvent \u00e9prouver ce sentiment lorsque le membre du PSP est soit \u00ab physiquement pr\u00e9sent, mais psychologiquement absent, soit physiquement absent, mais psychologiquement pr\u00e9sent \u00bb (Boss, 2017, p. 113). En d\u2019autres termes, un membre de la famille du PSP peut \u00e9prouver un sentiment de perte, malgr\u00e9 la pr\u00e9sence physique du membre du PSP. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"perturbations-du-sommeil\" data-title=\"Perturbations du sommeil\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#perturbations-du-sommeil\">Perturbations du sommeil<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>terme g\u00e9n\u00e9rique pour d\u00e9crire les troubles du sommeil ; peut impliquer le fait de se r\u00e9veiller lorsque le membre du PSP arrive \u00e0 la maison ou part au travail pendant les heures de sommeil ; peut \u00e9galement impliquer que les enfants se r\u00e9veillent ou se couchent \u00e0 des heures diff\u00e9rentes selon que le membre du PSP est en quart de travail ou non (Ananat &amp; Gassman-Pines, 2021 ; Bochantin, 2010).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pleine-conscience\" data-title=\"Pleine conscience\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#pleine-conscience\">Pleine conscience<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00eatre conscient et attentif \u00e0 ses propres exp\u00e9riences, \u00e0 son bien-\u00eatre, dans le moment pr\u00e9sent (Shapiro et al., 2006).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"posttraumatic-stress-pts\" data-title=\"Posttraumatic Stress (PTS)\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#posttraumatic-stress-pts\">Posttraumatic Stress (PTS)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>fait r\u00e9f\u00e9rence \u00ab au stress et\/ou \u00e0 un mauvais \u00e9tat de sant\u00e9 mentale caus\u00e9s par l\u2019exposition \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement potentiellement traumatisant sur le plan psychologique \u00bb et perturbe \u00ab le fonctionnement quotidien dans les activit\u00e9s sociales, professionnelles ou familiales \u00bb (ICRTSP, 2019).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"premier-repondant\" data-title=\"Premier r\u00e9pondant\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#premier-repondant\">Premier r\u00e9pondant<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>personne ayant re\u00e7u une formation sp\u00e9cialis\u00e9e qui fait partie des premi\u00e8res \u00e0 arriver et \u00e0 apporter de l\u2019aide sur les lieux d\u2019une urgence, comme un accident, une catastrophe naturelle ou un attentat terroriste. Historiquement, cela inclut les param\u00e9dics, les policiers, les agents sp\u00e9ciaux, les pompiers et les sauveteurs ; d\u2019autres membres form\u00e9s d&rsquo;organisations charg\u00e9es de fournir une assistance professionnelle sur les lieux d\u2019une urgence (c.-\u00e0-d., le personnel du 911) peuvent \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des premiers r\u00e9pondants (ICRTSP, 2019). <\/p>\n<p>(voir aussi <a class=\"term-link\" href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#personnel-de-la-securite-publique-psp\"><strong class=\"blue-text\">Personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique<\/strong><\/a>)<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pression-organisationnelle\" data-title=\"Pression organisationnelle\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#pression-organisationnelle\">Pression organisationnelle<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>comprend par exemple le manque de personnel ou de ressources, la surveillance constante des comp\u00e9tences d\u00e9cisionnelles par les sup\u00e9rieurs, ou une mauvaise communication, des attentes (Brodie &amp; Eppler, 2012).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pression-professionnelle\" data-title=\"Pression professionnelle\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#pression-professionnelle\">Pression professionnelle<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>stress li\u00e9 au travail ; pressions subies par un employ\u00e9 en raison de ses responsabilit\u00e9s, de ses conditions, de son environnement, de ses attentes, etc.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"psychoaffectif\" data-title=\"Psychoaffectif\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#psychoaffectif\">Psychoaffectif<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>interaction psychologique avec les \u00e9motions<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"public-perception\" data-title=\"Public Perception\" data-letter=\"p\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#public-perception\">Public Perception<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>croyance ou opinion, souvent partag\u00e9e par de nombreuses personnes et fond\u00e9e sur comment les choses paraissent (par exemple, la perception du PSP par le public est souvent influenc\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents, le climat g\u00e9opolitique, etc.), souvent fa\u00e7onn\u00e9e par et dans les m\u00e9dias, les films et les r\u00e9cits folkloriques.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"rancoeur\" data-title=\"Ranc\u0153ur\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#rancoeur\">Ranc\u0153ur<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>sentiment de m\u00e9contentement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quelque chose ou de quelqu\u2019un per\u00e7u comme mauvais<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"reactivite\" data-title=\"R\u00e9activit\u00e9\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#reactivite\">R\u00e9activit\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>agir de fa\u00e7on \u00e9motive et impulsive en raison d\u2019un sentiment de stress, de col\u00e8re ou de douleur.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"recherche-de-sens\" data-title=\"Recherche de sens\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#recherche-de-sens\">Recherche de sens<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>lorsque les membres de la famille compl\u00e8tent les informations manquantes, ce qui peut entra\u00eener une inqui\u00e9tude ou une anxi\u00e9t\u00e9 inutile (Black, 2004 ; Bochantin, 2017).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"repli-sur-soi\" data-title=\"Repli sur soi\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#repli-sur-soi\">Repli sur soi<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>comportement psychologique qui peut se produire en r\u00e9ponse \u00e0 un stress ou \u00e0 un traumatisme. Dans le contexte du PSP, il peut amener un membre du PSP qui a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 un traumatisme ou \u00e0 un quart de travail stressant \u00e0 se \u00ab\u202fretirer\u202f\u00bb de sa famille ; il pourrait ne pas communiquer, \u00eatre irritable et ne pas pouvoir ou ne pas vouloir participer \u00e0 ses t\u00e2ches familiales normales, pendant qu\u2019il tente de se remettre de son exp\u00e9rience traumatique. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"reseau-de-communication-informel-lie-au-travail\" data-title=\"R\u00e9seau de communication informel li\u00e9 au travail\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#reseau-de-communication-informel-lie-au-travail\">R\u00e9seau de communication informel li\u00e9 au travail<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>un partage d\u2019informations li\u00e9es au travail par des canaux non officiels.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"resilience\" data-title=\"Resilience\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#resilience\">Resilience<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>r\u00e9sultat de la vie d\u2019une personne ou sa capacit\u00e9 \u00e0 surmonter des exp\u00e9riences n\u00e9gatives qui auraient pu avoir \u00e9t\u00e9 potentiellement traumatisantes ou stressantes. Une personne plus r\u00e9siliente peut surmonter ces exp\u00e9riences. En revanche, une personne moins r\u00e9siliente peut \u00eatre expos\u00e9e \u00e0 un risque de maladie mentale.  <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"resilience-familiale\" data-title=\"R\u00e9silience familiale\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#resilience-familiale\">R\u00e9silience familiale<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>processus dynamique qui soutient le fonctionnement de la famille et lui permet de faire face \u00e0 l\u2019adversit\u00e9 (Cramm et al., 2018).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"resilience-vicariante\" data-title=\"R\u00e9silience vicariante\" data-letter=\"r\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#resilience-vicariante\">R\u00e9silience vicariante<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>exp\u00e9rience vicariante du r\u00e9tablissement d\u2019une personne apr\u00e8s un traumatisme ; influence positive de la r\u00e9silience de l\u2019autre personne d\u00e9montr\u00e9e par son parcours\/r\u00e9tablissement (Hernandez-Wolfe et al., 2015).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"sante\" data-title=\"Sant\u00e9\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#sante\">Sant\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab \u00e9tat de complet bien-\u00eatre physique, mental et social \u00bb (Organisation mondiale de la sant\u00e9, 2011).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"sante-mentale\" data-title=\"Sant\u00e9 mentale\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#sante-mentale\">Sant\u00e9 mentale<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>l\u2019\u00e9tat psychologique et \u00e9motionnel d\u2019une personne. Une bonne sant\u00e9 mentale est essentielle pour mener une vie agr\u00e9able et permet de surmonter les exp\u00e9riences n\u00e9gatives. Une mauvaise sant\u00e9 mentale rend une personne vuln\u00e9rable aux maladies mentales. La sant\u00e9 mentale peut \u00eatre affect\u00e9e par divers facteurs, comme la famille, les amis, le travail ou l\u2019\u00e9cole, la maladie physique ou la consommation de substances.   <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"soins-aux-aines\" data-title=\"Soins aux a\u00een\u00e9s\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#soins-aux-aines\">Soins aux a\u00een\u00e9s<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>s\u2019occuper de personnes \u00e2g\u00e9es qui peuvent avoir besoin de l\u2019aide d\u2019autres personnes, comme un membre de la famille.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"soins-prodigues-par-la-famille\" data-title=\"Soins prodigu\u00e9s par la famille\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#soins-prodigues-par-la-famille\">Soins prodigu\u00e9s par la famille<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>soutien apport\u00e9 par un membre de la famille \u00e0 un parent, un conjoint ou un enfant qui a besoin d\u2019une aide suppl\u00e9mentaire pour accomplir les t\u00e2ches quotidiennes. La prestation de soins familiaux est un acte d\u2019amour visant \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie d\u2019un autre membre de la famille. Les aidants familiaux ne sont pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et n\u2019ont pas re\u00e7u de formation, mais ils prodiguent un soutien \u00e0 leurs proches.  <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"solitude\" data-title=\"Solitude\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#solitude\">Solitude<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>malaise li\u00e9 \u00e0 la perception d\u2019\u00eatre seul (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"soutien-social\" data-title=\"Soutien social\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#soutien-social\">Soutien social<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>soutien par les pairs, la famille et d\u2019autres cercles sociaux visant \u00e0 apporter un r\u00e9confort et un sentiment d\u2019appartenance (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"stigmatisation\" data-title=\"Stigmatisation\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#stigmatisation\">Stigmatisation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab attitude sociale n\u00e9gative associ\u00e9e \u00e0 une caract\u00e9ristique d\u2019un individu qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une d\u00e9ficience mentale, physique ou sociale\u2026 implique une d\u00e9sapprobation sociale et peut conduire injustement \u00e0 la discrimination et \u00e0 l\u2019exclusion de l\u2019individu \u00bb (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"stoicisme\" data-title=\"Sto\u00efcisme\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#stoicisme\">Sto\u00efcisme<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>dissimuler la souffrance physique et \u00e9motionnelle et ne pas se plaindre, comme on pourrait s\u2019y attendre dans certains lieux de travail militaires ou paramilitaires.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"stress\" data-title=\"Stress\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#stress\">Stress<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>une fa\u00e7on de d\u00e9crire ce que les gens ressentent lorsqu\u2019ils vivent quelque chose de stressant (ICRTSP, 2019).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"stress-aigu\" data-title=\"Stress aigu\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#stress-aigu\">Stress aigu<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Un \u00e9tat de sant\u00e9 mentale qui peut survenir dans le mois suivant l\u2019exposition \u00e0 des facteurs de stress ou \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements traumatisants. Les sympt\u00f4mes peuvent comprendre des flashback, des pens\u00e9es intrusives, l\u2019\u00e9vitement de certaines situations susceptibles de rappeler le traumatisme, des troubles du sommeil ou une hypervigilance. <\/p>\n<p>(voir aussi <a class=\"term-link\" href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#stress-toxique\">Stress toxique<\/a>)<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"stress-toxique\" data-title=\"Stress toxique\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#stress-toxique\">Stress toxique<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>(voir aussi <a class=\"term-link\" href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#stress-aigu\">Stress aigu<\/a>)<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"surcharge-des-roles\" data-title=\"Surcharge des r\u00f4les\" data-letter=\"s\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#surcharge-des-roles\">Surcharge des r\u00f4les<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab conflit temporel qui survient lorsqu\u2019une personne per\u00e7oit qu\u2019elle n\u2019a pas assez de temps ou d\u2019\u00e9nergie pour r\u00e9pondre aux exigences de l\u2019ensemble de ses r\u00f4les\u00bb (Kahn et al., 1964, cit\u00e9 dans Duxbury et al., 2021, p. 999).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"temps-de-sortie-de-recuperation\" data-title=\"Temps de sortie\/de r\u00e9cup\u00e9ration\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#temps-de-sortie-de-recuperation\">Temps de sortie\/de r\u00e9cup\u00e9ration<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>le moment suivant les quarts de travail du PSP qui leur permet de revenir \u00e0 un sch\u00e9ma comportemental normal\/r\u00e9gul\u00e9 apr\u00e8s une journ\u00e9e de travail (stressante) (c.-\u00e0-d., normal<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tension\" data-title=\"Tension\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#tension\">Tension<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>lorsque des exigences excessives cr\u00e9ent une surcharge psychologique (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"transfert\" data-title=\"Transfert\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#transfert\">Transfert<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>se produit lorsque le traumatisme d\u2019un membre du PSP est transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 une autre personne, entra\u00eenant un affect positif ou n\u00e9gatif (Bakker et al., 2008 ; Cox et al., 2022).<\/p>\n<p><strong>Transfert direct : <\/strong>lorsque le traumatisme du membre du PSP entra\u00eene une augmentation directe du stress pour la famille PSP (Brough et al., 2018).<\/p>\n<p><strong>Transfert indirect : <\/strong>lorsque le traumatisme du membre du PSP entra\u00eene un stress accru pour la famille PSP, en raison d\u2019un manque de soutien \u00e9motionnel de la part du PSP (Brough et al., 2018).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"traumatisme\" data-title=\"Traumatisme\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#traumatisme\">Traumatisme<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>exp\u00e9rience d\u2019une personne face \u00e0 tout \u00e9v\u00e9nement susceptible de provoquer une d\u00e9tresse conduisant \u00e0 des sentiments n\u00e9gatifs de peur et de pr\u00e9judice psychologique (APA, 2022 ; ICRTSP, 2022)<\/p>\n<p><strong>Traumatisme aigu :<\/strong> traumatisme qui survient \u00e0 la suite d\u2019un \u00e9v\u00e9nement traumatique unique et isol\u00e9 ; notamment les agressions physiques, les agressions sexuelles, les catastrophes naturelles, les fusillades de masse, les attaques terroristes ou les accidents de voiture (Bence, 2021).<\/p>\n<p><strong>Traumatismes complexes :<\/strong> \u00ab Traumatisme psychologique grave r\u00e9sultant de types d\u2019\u00e9v\u00e9nements s\u00e9v\u00e8res potentiellement traumatisants sur le plan psychologique \u00bb (ICRTSP, 2020).<\/p>\n<p><strong>Traumatisme chronique :<\/strong> traumatisme survenant \u00e0 la suite d\u2019\u00e9v\u00e9nements traumatiques r\u00e9p\u00e9t\u00e9s ou prolong\u00e9s comme les violences domestiques, la guerre ou le combat, la violence communautaire, la maladie chronique ou, la n\u00e9gligence (Bence, 2021).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"traumatisme-secondaire\" data-title=\"Traumatisme secondaire\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#traumatisme-secondaire\">Traumatisme secondaire<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>traumatisme r\u00e9sultant d\u2019une relation entre une personne qui n\u2019a pas subi de traumatisme et une autre qui en a subi un (Porter &amp; Henriksen, 2016 ; Cox et al., 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"traumatisme-vicariant\" data-title=\"Traumatisme vicariant\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#traumatisme-vicariant\">Traumatisme vicariant<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>effet transformateur cumulatif sur un aidant ou un membre de la famille qui travaille avec le membre du PSP en tant que survivant d\u2019\u00e9v\u00e9nements traumatisants ; fa\u00e7onn\u00e9 par l\u2019int\u00e9riorisation des exp\u00e9riences \u00e9motionnelles des autres en raison d\u2019une relation empathique avec eux (Cohen &amp; Collens, 2013 ; Cummings et al., 2018 ; Devilly et al., 2009 ; Hernandez-Wolfe et al., 2015).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"trouble-danxiete-generalise-tag\" data-title=\"Trouble d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 (TAG)\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#trouble-danxiete-generalise-tag\">Trouble d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 (TAG)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>anxi\u00e9t\u00e9 et inqui\u00e9tude excessives \u00e0 propos d\u2019une s\u00e9rie de pr\u00e9occupations ; difficile \u00e0 contr\u00f4ler (APA, 2022).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"trouble-de-stress-post-traumatique-tspt\" data-title=\"Trouble de stress post-traumatique (TSPT)\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#trouble-de-stress-post-traumatique-tspt\">Trouble de stress post-traumatique (TSPT)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab Un trouble mental qui peut survenir apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 des facteurs de stress psychologique au cours de types pr\u00e9cis d\u2019\u00e9v\u00e9nements graves, potentiellement traumatisants sur le plan psychologique \u00bb (ICRTSP, 2020). \u00ab \u2026peut comprendre la combinaison de diff\u00e9rentes probl\u00e9matiques, soit des troubles du sommeil, des rappels d\u2019image (flashbacks), des d\u00e9clencheurs, des rappels vifs r\u00e9guliers, des souvenirs intrusifs, de l\u2019\u00e9vitement des rappels de l\u2019\u00e9v\u00e9nement psychologiquement traumatisant et de l\u2019\u00e9vitement associ\u00e9 penser \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement psychologiquement traumatisant, de difficult\u00e9s \u00e0 se rappeler d\u2019\u00e9l\u00e9ments de l\u2019\u00e9v\u00e9nement psychologiquement traumatisant, de pens\u00e9es n\u00e9gatives persistantes, de d\u00e9prime, de col\u00e8re, d\u2019un sentiment d\u2019engourdissement \u00e9motionnel et, d\u2019avoir des difficult\u00e9s \u00e0 se sentir \u00e9motionnellement connect\u00e9 \u00e0 la famille ou aux amis proches \u00bb (ICRTSP, 2020). <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"trouble-depressif-caracterise\" data-title=\"Trouble d\u00e9pressif caract\u00e9ris\u00e9\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#trouble-depressif-caracterise\">Trouble d\u00e9pressif caract\u00e9ris\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>trouble de l\u2019humeur caract\u00e9ris\u00e9 par une tristesse persistante et un manque d\u2019int\u00e9r\u00eat pour le monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"trouble-mental\" data-title=\"Trouble mental\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#trouble-mental\">Trouble mental<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>un mauvais \u00e9tat de sant\u00e9 mentale qui r\u00e9pond aux crit\u00e8res de certains diagnostics ; terme \u00e0 privil\u00e9gier \u00e0 celui de <em>maladie mentale<\/em> (CIPSRT, 2019).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"troubles-lies-a-lutilisation-de-substances\" data-title=\"Troubles li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de substances\" data-letter=\"t\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#troubles-lies-a-lutilisation-de-substances\">Troubles li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de substances<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>un diagnostic qui englobe la consommation excessive de substances, quelles qu\u2019elles soient, malgr\u00e9 les probl\u00e8mes n\u00e9gatifs li\u00e9s \u00e0 ce type de comportement.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"validation\" data-title=\"Validation\" data-letter=\"v\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#validation\">Validation<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>\u00ab acte\u202fde reconna\u00eetre et d\u2019accepter les pens\u00e9es, les sentiments et l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une personne\u202f\u00bb (Le Royal Sant\u00e9 mentale \u2014 soins et recherches).<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"vigilance-anticipee\" data-title=\"Vigilance anticip\u00e9e\" data-letter=\"v\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#vigilance-anticipee\">Vigilance anticip\u00e9e<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>Ou \u00ab marcher sur des \u0153ufs \u00bb : il peut s\u2019agir de mesures prises par les familles du PSP en anticipation d&rsquo;une r\u00e9action ou une attitude n\u00e9gative de la part du membre du PSP lorsque celui-ci rentre chez lui, ou encore cela pourrait consister \u00e0 pr\u00e9voir les humeurs, \u00e0 \u00e9liminer les d\u00e9clencheurs et \u00e0 am\u00e9nager les espaces pour les rendre calmes et accueillants pour le membre du PSP lorsqu\u2019il rentre chez lui.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"violence-domestique\" data-title=\"Violence domestique\" data-letter=\"v\" class=\"term\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"title\"><strong><a href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/term\/violence-domestique#violence-domestique\">Violence domestique<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<section class=\"group normal\">\n\t\t\t\t<p>des gestes qui causent du tort \u00e0 une autre personne au sein de la cellule familiale. Il peut s\u2019agir d\u2019un pr\u00e9judice physique, \u00e9motionnel, psychologique, sexuel ou m\u00eame financier. <\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":13753,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"class_list":["post-13758","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"layout":null,"title_fr":"","slug_fr":"","slug_override":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glossaire des Termes - PSPNET<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossaire des Termes - PSPNET\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PSPNET\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pspnetcanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T16:18:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\\\/dautre-outils\\\/glossaire-des-termes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\\\/dautre-outils\\\/glossaire-des-termes\",\"name\":\"Glossaire des Termes - PSPNET\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-24T13:15:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T16:18:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\\\/dautre-outils\\\/glossaire-des-termes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\\\/dautre-outils\\\/glossaire-des-termes\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\\\/dautre-outils\\\/glossaire-des-termes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D&rsquo;Autres Outils\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\\\/dautre-outils\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Glossaire des Termes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\",\"name\":\"PSPNET\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr#organization\",\"name\":\"PSPNET\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pspnet-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pspnet-logo.png\",\"width\":475,\"height\":100,\"caption\":\"PSPNET\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pspnet.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pspnetcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pspnetcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pspnet\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@pspnetcanada134\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossaire des Termes - PSPNET","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Glossaire des Termes - PSPNET","og_url":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes","og_site_name":"PSPNET","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pspnetcanada","article_modified_time":"2026-04-29T16:18:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes","url":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes","name":"Glossaire des Termes - PSPNET","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr#website"},"datePublished":"2026-03-24T13:15:33+00:00","dateModified":"2026-04-29T16:18:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils\/glossaire-des-termes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D&rsquo;Autres Outils","item":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/dautre-outils"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Glossaire des Termes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr","name":"PSPNET","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr#organization","name":"PSPNET","url":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pspnet.ca\/wp-content\/uploads\/pspnet-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.pspnet.ca\/wp-content\/uploads\/pspnet-logo.png","width":475,"height":100,"caption":"PSPNET"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pspnetcanada","https:\/\/www.instagram.com\/pspnetcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pspnet\/","https:\/\/www.youtube.com\/@pspnetcanada134"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13759,"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13758\/revisions\/13759"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pspnet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}