Quitter

Transitions entre le travail et le domicile : Tension

Les horaires de travail du PSP ne sont pas des horaires typiques en semaine, de 9 à 5. Les couples et les familles du PSP doivent donc travailler ensemble pour déterminer les rôles et les responsabilités au sein du foyer et procéder à des ajustements lorsque le membre du PSP est au travail. Les membres de la famille devront sans doute assumer la responsabilité principale des tâches ménagères ou parentales (par exemple, les activités extrascolaires, les rendez-vous médicaux, l’aide aux devoirs) pendant que le membre du PSP est en service. De ce fait, lorsque ce dernier rentre à la maison, il y a une période de transition au cours de laquelle chacun doit « jauger » qui fait quoi. En outre, comme le membre du PSP pourrait se sentir obligé de séparer le travail et la vie familiale, les membres de la famille peuvent se sentir frustrés par un manque de communication.

La nature même du travail du PSP implique un grand nombre d’absences atypiques (voir les horaires atypiques) et d’heures de retour à la maison atypiques. Cela peut entraîner des changements de rôles et de routines selon le quart de travail du membre du PSP. Après une série de longs quarts de travail, le membre du PSP peut ne pas travailler pendant quelques jours et assumer davantage de responsabilités domestiques et familiales. Il est toutefois essentiel de communiquer ouvertement sur qui fait quoi, quand et comment, afin d’éviter les conflits.


 

Transitions pour les couples


Transitions pour les enfants

Les enfants et les jeunes peuvent également ressentir des tensions lors des transitions.


 

Que peut-on faire pour faciliter les transitions entre le travail et le domicile? 

Besoin de quelque chose de plus ?

Consultez notre démarche autonome Développement du bien-être pour les conjoints du PSP.

Cette ressource vous a-t-elle été utile ?

Faites-nous part de vos réflexions afin que nous puissions améliorer nos ressources pour les autres.

Hidden
Hidden
Références pour cette page (cliquer pour agrandir)

Carrico, C. P. (2012). A look inside firefighter families: A qualitative study [Un regard sur les familles de pompiers : une étude qualitative]. Thèse de doctorat. ProQuest Dissertations Publishing [Éditions ProQuest Dissertations].

Daminger, A. (2019). The cognitive dimension of household labor [La dimension cognitive du travail domestique]. American Sociological Review [Revue sociologique américaine], 84(4), 609-633. https://doi.org/10.1177/0003122419859007

Friese, K. M. (2020). Cuffed together: A study on how law enforcement work impacts the officer’s spouse [Menottés ensemble : Une étude sur l’impact du travail des forces de l’ordre sur le conjoint du policier]. International Journal of Police Science & Management [Journal international des sciences et de la gestion de la police], 22(4), 407-418. https://doi.org/10.1177/1461355720962527

Harrison, D., & Albanese, P. (2012). The “Parentification” phenomenon as applied to adolescents living through parental military deployments [Le phénomène de “parentification” appliqué aux adolescents vivant le déploiement militaire de leurs parents]. Canadian Journal of Family and Youth / Le Journal Canadien de Famille et de la Jeunesse, 4(1), 1-27. https://doi.org/10.29173/cjfy16516

King, D. B. (2013). Daily dynamics of stress in Canadian paramedics and their spouses [Dynamique quotidienne du stress chez les paramédicaux canadiens et leurs conjoints]. Thèse de doctorat extraite de : https://open.library.ubc.ca/collections/24/items/1.0074017

Regehr, C. (2005). Bringing the trauma home: Spouses of paramedics. Journal of Loss & Trauma [Ramener les traumatismes à la maison : Conjoints d’auxiliaires médicaux. Journal de la perte et du traumatisme], 10(2), 97-114. https://doi.org/10.1080/15325020590908812

Thompson, A. J. (2012). Operational stress and the police marriage: A narrative study of police spouses [Le stress opérationnel et le mariage chez les policiers : Une étude narrative des conjoints de policiers]. Thèse de doctorat extraite de : https://open.library.ubc.ca/collections/24/items/1.0073056

Watkins, S. L., Shannon, M. A., Hurtado, D. A., Shea, S. A., & Bowles, N. P. (2021). Interactions between home, work, and sleep among firefighters [Interactions entre le domicile, le travail et le sommeil chez les pompiers]. American Journal of Industrial Medicine [Journal américain de la médecine industrielle], 64(2), 137-148. https://doi.org/10.1002/ajim.23194